ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAIS – ESPAÑOL – DEUTSCH

“No dia de São Martinho, vai à adega e prova o vinho”, (il giorno di San Martino vai in cantina e prova il vino) detto popolare.

Qui in Portogallo l’11 novembre si celebra S. Martinho con castagne e vino nuovo, chi mi segue da un po’ sa benissimo che amo le tradizioni e le seguo in qualsiasi parte del mondo mi trovi. Oggi ovviamente non farò eccezione, ma dove andare a Lisbona per celebrare? Prima di elencarvi la mia selezione, voglio svelarvi i misteri di questa tradizione.

La leggenda racconta che S. Martino, soldado romano, in una giornata nevosa vide un mendicante seminudo, infreddolito, chiedere l’elemosina. Il soldado fermò il suo cavallo e con la sua spada tagliò parte del suo mantello e lo diede al mendicante. Repentinamente la tormenta di neve cessò e il sole riscaldò il cavaliere. Ecco perché la chiamiamo l’Estate di San Martino, in pieno autunno. 

Castagne e vino sul rooftop del Tivoli – Avenida da Liberdade

Cosa ne dite di mangiar castagne e bere un buon vino sullo Sky Bar del Tivoli Lisboa? Oggi dalle 18 alle 21:30 non perdetevi l’evento Winesday – São Martinho. Il menù speciale ha una selezione di piatti confezionati con le castagne e si avrà la possibilità di mangiare caldarroste preparate dal vivo. Inoltre, con €12,50, si ha diritto a mangiare caldarroste e sorseggiare uno spumante (Casa de Saima espumante bruto 2011 Baga) o un moscatel (Tri-Pé licoroso Moscatel Roxo). Tutto questo dove? Avenida da Liberdade, 185, Lisbona. Metro linea blu Avenida.

São Martinho in Veranda – Martim Moniz

Volete mangiar castagne ed ammirare una delle viste più belle della città? Allora non dovete perdervi una cena sulla Varanda de Lisboa do Hotel Mundial con lo chefe Carlos Queijo. Il menù gourmet, di 38€, avrà come protagonista la castagna. Sarà servito inoltre l’água-pé e la jeropiga. Dove? Hotel Mundial, Praça Martim Moniz, 2, Lisbona. Metro linea verde Martim Moniz.

São Marinho all’italiana – Príncipe Real

Alla Bottega Montucci si festeggia São Martinho con castagne offerte ai clienti e eccezionalmente il vino Rui Reguinga sarà venduto ad un prezzo speciale, 2€ al bicchiere e 9€ la bottiglia. Dove? Rua Monte Olivete, 71, Lisbona. Metro linea gialla Rato.

Festa Mangusto – Praça da Alegria

In piena Praça da Alegria, nel Jardim Alfredo Keil, oggi tra le 17 e le 21 si mangeranno le caldarroste e si berrà la jeropiga. Se avrete fame poi ci sarà anche il maiale arrosto. Una mini sagra di paese in pieno centro città. Dove? Praça da Alegria. Metro linea blu Restauradores o Avenida.

Salva