Siete pronti per domani sera? Cosa vi aspetta? La quinta edizione dell’imperdibile Notte Europea della Letteratura che in pieno quartiere Chiado che, da Carmo a Trindade, si trasformerà in una grande sala di lettura, o per meglio, di ascolto. Vi ho incuriositi?
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAIS – ESPAÑOL – DEUTSCH
Dalle 18:30 alle 23:30 saranno undici i Paesi protagonisti di questa serata speciale dedicata alla letteratura: dall’Italia alla Grecia, dal Portogallo alla Romania, avremo la possibilità di fare un viaggio attraverso la lettura di opere scritte da autori di varia provenienza europea.
Le letture saranno ripetute con una cadenza di trenta minuti per consentire al pubblico di poter continuare poi il percorso ed assistere a tutte le letture previste in luoghi più o meno prevedibili. Ogni lettura avrà una durata di 10 – 15 minuti.
EDIZIONE 2016
Tra romanzo e finzione, dal teatro alla letteratura infantile, vasto sarà il programma proposto per questa indimenticabile notte d’estate a Lisbona. Frammenti di parole letti ed interpretati da attori portoghesi in spazi iconici della città che avvolgeranno gli ascoltatori e li trascineranno nel magico mondo delle parole.
Tutte le letture saranno accompagnate dalla presenza dell’autore in sala.
I LUGHI DELLA LETTURA
Cliccando suoi luoghi potrete accedere ad ulteriori informazioni.
Tilman Rammstedt – Germania
Opera: Amanhã há mais
Lettore: Ulisses Ceia
Locale: Quartel do Carmo da GNR
Kathrin Röggla – Austria
Opera: Fake reports
Lettori: Daniela Gonçalves, Olinda Favas, Emanuel de Sousa
Locale: Círculo Eça de Queiroz
Cristina Peri Rossi – Spagna
Opera: O amor é uma droga dura
Lettori: John Wolf, Lauren Mendinueta
Locale: Academia de Amadores de Música
Arto Paasilinna – Finlandia
Opera: A lebre de Vatanen
Lettrice: Cátia Sá
Locale: Lisboa Pessoa Hotel
Olivier Bourdeaut – Francia
Opera: À espera de Bojangles
Lettrice: Ana Sofia Paiva
Locale: Museu Arqueológico do Carmo
Andreas Staikos – Grecia
Opere: As ligações culinárias
Lettore: José Ideias
Locale: Claustro do Museu de S. Roque (SCML)
Simonetta Agnello Hornby – Italia
Opera: Café amargo
Lettrice: Inês Lapa
Locale: Sala do Brasão do Museu de S. Roque (SCML)
Catarina Sobral – Portogallo
Opere: Achimpa; O meu avô
Leittore: Miguel Fragata
Locale: Terreiro Místico da Igreja do Santíssimo Sacramento
Alex Bellos – Regno Unito
Opere: Futebol: O Brasil em campo; Alex no país dos números
Lettore: Rogério Martins
Locale: Sala de Extrações da Lotaria Nacional (SCML)
Jiří Hájíček – Repbblica Ceca
Opera: Pau de chuva
Lettore: Júlio Martín
Locale: Livraria Sistema Solar
Matei Vișniec – Romania
Opera: Teatro decomposto ou O homem-lixo
Leittore: Nuno Pinheiro
Locale: Teatro da Trindade
MAGGIORI INFORMAZIONI
www.noitedaliteraturaeuropeia.pt