Oggi voglio raccontarvi la nostra scoperta del Castello Banfi attraverso la storia di due fratelli italoamericani John e Harry Mariani che avevano un sogno. Può sembrar una comunissima storia di emigranti ma non è così, loro sono i capostipiti de … Continua a leggere In Toscana tra le famose vigne del Castello Banfi
Questa settimana vi ho un po’ trascurato ma per giusta causa. Lunedì e martedì sono andata alla scoperta del Wine Hotel Torre de Palma in Alentejo (Portogallo), del quale vi parlerò appena ritorno dall’Italia, e stasera partiremo per la Toscana … Continua a leggere Si riparte per… le vigne della Toscana!
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL Mercoledì 11 giugno La LOCATION L’imponente villa fu commissionata dal Granduca Ferdinando I de’ Medici a Bernardo Buontalenti. Divenne nota anche con il nome di “La Ferdinanda” o “Villa dei Cento Camini” per … Continua a leggere Alla Villa dei Cento Camini “Tribute to Versace”
Siamo giunti all’ultima puntata. In vista del lungo viaggio, che ci aspetta la mattina seguente per tornare a casa, la prima parte della mattinata la trascorro tra una rilassante e sana colazione in giardino e un’ora in piscina con le rondini che sfioravano l’acqua a un metro da me. Decidiamo poi di visitare il paese dove stiamo pernottando (visto che stiamo in piena campagna non lo avevamo ancora visto): Gambassi Terme. (foto di Marcello Ciappi) E’ un paese costruito nel Parco Benestare, famoso per le sue terme di acqua del Pillo e rinomato anche per la terracotta e il … Continua a leggere Gambassi Terme e le terme?
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAIS – ESPAÑOL – DEUTSCH Il mio diario di viaggio è giunto quasi al termine. Penultima tappa di questa meravigliosa settimana toscana: Colle Val d’Elsa. Paese distribuito su tre livelli urbanistici, tra i quali il piccolo … Continua a leggere Colle Val d’Elsa e i suoi cristalli
Rieccomi qui da voi con un’altra tappa del mio viaggio toscano. Eravamo rimasti al giorno 16.07. La mattina l’ho dedicata al completo relax in piscina: due ore in ammollo. Nel pomeriggio, con tutta calma, decidiamo di andare a San Gimignano, in origine sede di un piccolo villaggio etrusco. Ebbe grande sviluppo durante il Medioevo grazie alla via Francigea. Nel 1199 si liberò da Volterra e cominciò il suo sviluppo urbanistico. Purtroppo la peste del 1348 dette un duro colpo all’economia che causò un repentino abbandono del paese. Ma la sua bellezza e ricchezza culturale lo hanno riportato al suo antico … Continua a leggere San Gimignano la perla della Toscana
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAIS – ESPAÑOL – DEUTSCH Dopo una gustosa colazione in giardino con miele di eucalipto bio, prendiamo l’auto e ci diriggiamo verso Castelfiorentino. Ci aveva incuriosito perché, nel Medioevo, in prossimità dell’incrocio della Via Francigena con la Via Volterrana era diventando luogo di transito dei pellegrini e dei viandanti che dal Nord Europa andavano a Roma. Inoltre, il primo nucleo, il Castelvecchio, fu edificato sulle basi di un antico insediamento di origine romana, chiamato Timignano. L’attuale denominazione venne assegnata al paese nel 1149. Appena arrivati prendiamo un caffè nei pressi del borgo antico (quasi inesistente), dove … Continua a leggere Castelfiorentino e Poggibonsi
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAIS – ESPAÑOL Ieri vi ho salutato con la promessa che oggi vi avrei parlato di Volterra. Spero non vi sia venuto in mente il film con i vampiri, tanto non è stato girato qui come molti credono ma a Montepulciano. Con o senza vampiri, il borgo di Volterra (Velàthri in etrusco e Βελάθρη in greco antico) è molto affascinante, un vero e proprio gioiello di arte etrusca, romana e medievale famoso per il suo alabastro. Non mi dilungherò sulle informazioni di carattere storico, tanto trovate moltissimo su internet. Arrivati a Volterra c’ è un comodo parcheggio … Continua a leggere Volterra e i suoi draghetti
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAIS – ESPAÑOL – DEUTSCH Rieccoci nuovamente con il mio itinerario toscano. La mattina del secondo giorno (14.07.13), dopo una dormita rigeneratrice e una ricca colazione in giardino, l’abbiamo dedicata al borgo medievale di Monteriggioni. Il castello, così chimato perché ancora protetto dalle sue mura intatte, è situato nel cuore della Toscana, all’estremità sud-occidentale del Chianti. Il borgo venne fondato nel Duecento dalla Repubblica di Siena allo scopo di creare un avamposto difensivo contro Firenze, la storica rivale. Appena arrivati, si può lasciare l’auto nei pressi dell’entrata che dista pochi metri dal parcheggio e la si … Continua a leggere Monteriggioni, un salto nel tempo
Come promesso ecco il primo frammento del mio diario di viaggio dedicato alla Val d’Elsa in Toscana. Siamo arrivati alle 15:15 del 13.07. Dopo aver familiarizzato con l’appartamento e dopo esserci riposati dal lungo viaggio in auto (quasi 500km) abbiamo deciso di andare a visitare il borgo medievale di Certaldo Alto, considerato (non da noi) la perla della Toscana. Arrivati con l’auto in pieno centro, Piazza Boccaccio, si prende la funicolare (con soli 1,50 euro a/r) per salire al borghetto. Appena usciti dalla funicolare ci aspetta un delizioso borgo di tipici mattoni rossi e dopo pochi metri la casa (sbarrata … Continua a leggere Toscana: Certaldo Alto
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAIS – ESPAÑOL – DEUTSCH Sono tornata ieri pomeriggio dalla splendida Toscana dove ho trascorso una meravigliosa settimana all’insegna del relax, della cultura e delle coccole al palato! Ho soggiornato in un’incantevole oasi di pace e profumi in piena campagna toscana, località Gambassi Terme, una casa vacanze chiamata Podere Casalsole. Il podere dispone di tre appartamenti appena ristrutturati e dotati di tutti i confort per trascorrere vacanze in completo relax. Gli appartamenti sono circondati da oltre 20 ettari di bosco ad alto fusto dove percorrendo sentieri in mezzo a lecci, querce e cerri è possibile passeggiare … Continua a leggere Podere Casalsole: oasi di pace toscana